جدول جو
جدول جو

معنی کلاه وار - جستجوی لغت در جدول جو

کلاه وار(کُ)
بقدر کلاه. به اندازۀ کلاهی از جامه و قماش. جامه ای به اندازۀ یک کلاه. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
رفتم تبری به پنبه دوزی دادم
تا پنبه زند کلاه واری برداشت.
(یادداشت ایضاً)
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از کلاه دار
تصویر کلاه دار
کسی که کلاه بر سر دارد، کنایه از پادشاه
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از کلاه گذار
تصویر کلاه گذار
کسی که با فریب و خدعه چیزی از دیگری بگیرد
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از کلاه داری
تصویر کلاه داری
پادشاهی، سلطنت، برای مثال نه هر کسی که کله کج نهاد و تند نشست / کلاهداری و آیین سروری داند (حافظ - ۳۶۴)
فرهنگ فارسی عمید
(کُ وَ)
بمعنی کلاه ملک. (آنندراج). تاجور. کلاهدار. تاجدار. پادشاه. و رجوع به ترکیب کلاه ملک شود
لغت نامه دهخدا
(کُ لَهْ)
به اندازۀ یک کلاه:
هیچ قبایی نبرید آسمان
تا دو کله وار نبرد از میان.
نظامی.
وز آن خلعت که اقبالش بریده ست
به هفت اختر کله واری رسیده ست.
نظامی.
از قبای چنو کله داری
ز آسمان تازمین کله واری.
نظامی
لغت نامه دهخدا
تصویری از ملاح وار
تصویر ملاح وار
ملوان وار مانند ملاح: (بتماشای بطان بنشستند... یکی ملاح وار بمجدفه پنجه پای کشتی قالب را بکنار افکندی) (مرزبان نامه. چا. . 1 تهران ص 120)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از هاله وار
تصویر هاله وار
شایوردانه چنبروار بشکل حلقه ماه دایره وار حلقه وار
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از هلال وار
تصویر هلال وار
نو ماهوار مانندهلال بشکل ماه نو
فرهنگ لغت هوشیار
بقچه ای چهار گوش که هر دو گوشه از آنرا بهم گره زنند و شبیه گاله سازند و در آن علف برگ درختان شبدر یونجه و غیره ریزند و از باغ ها و صحرا های اطراف بدهستان نقل کنند
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کمان وار
تصویر کمان وار
مانند کمان، خمیده و مقوس
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کلاه ساز
تصویر کلاه ساز
کلاهدوز، آنکه برای دیگران پاپوش دوزد و تولید مزاحمت کند
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کلاه گذار
تصویر کلاه گذار
آنکه دیگران را بفریبد و پول و مال آنانرا بگیرد
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از سلسه وار
تصویر سلسه وار
متوالی، بهم پیوسته، زنجیره ای
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
Bookishly
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
de manière studieuse
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
책처럼
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
বইয়ের মতো
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
อย่างหนังสือ
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
kwa njia ya kitabu
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
kitap gibi
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
本のように
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
爱读书地
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
בצורה ספרותית
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
książkowo
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
dengan cara berbuku
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
पुस्तक जैसी
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
boekachtig
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
da un punto di vista librario
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
de manera estudiosa
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
книжково
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
книжно
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
buchmäßig
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
de forma estudiosa
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از کتاب وار
تصویر کتاب وار
کتابی انداز میں
دیکشنری فارسی به اردو